海外に向けたビジネス展開や、インバウンドの集客対策に
世界各国の言語に対応いたします
社会のグローバル化、インバウンド消費の増加に伴い、多言語サイトの需要が増えています。
「海外に向けてサービスを紹介したい」
「レストランのメニュー表を翻訳して掲載したい」
「在日外国人の人材を採用したい」
「海外向けサイトを持っているが、更新できず放置状態になっている」
など、多言語対応でお悩みの方はぜひご相談ください。
プロによる高品質な翻訳で海外のユーザーにアプローチします。英語をはじめ、中国語、韓国語、フランス語、スペイン語など、世界各国の言語に対応可能です。
CMSで複数言語を一元管理
日本語サイトを多言語対応させる場合など、WordPress等を使用し、一つの管理画面ですべての言語を一元管理できるよう設計いたします。
ネイティブによる高品質な翻訳
各言語のネイティブ翻訳者を起用し、自動翻訳やAI翻訳では実現できない高品質な翻訳をご提供いたします。
越境ECにも対応
海外向け通販にご興味がある方もご相談ください。カートシステムの選定から海外向けのサイトデザインまでおまかせいただけます。
＜おすすめ＞印刷物のデザインも同時にご依頼いただけます
弊社では印刷物のデザインも承っております。
名刺や会社案内、パンフレット、チラシ、ポスター、DMなど、なんでもご相談ください。
貴社のブランディング戦略からお手伝いいたします。
無料でお見積りいたします！
まずはお気軽に
お問い合わせください
03-3786-3101
受付時間 平日 / 9:30〜18:00
制作費の価格帯について
新規通販サイト制作の場合、弊社では大体40〜120万円くらいの規模でのご相談を多く承っております。
お客様のご予算に合わせたご提案をさせていただきますのでご安心ください。
※ASP型カート、ECモールの場合は別途初期費用、月額利用料等をカート会社にお支払いいただく必要がございます。
金額はカートの種類、契約プラン等により異なります。
一般的な制作の流れ
ホームページ制作は大まかに以下のような流れで進めさせていただいております。
お問い合わせ
まずはメールフォームからお問い合わせください。
ご相談・ヒアリング
現状のお悩みやご希望など、なんでもご相談ください。
ご提案・お見積り
ヒアリングをもとに、ご提案とお見積りをご提出します。
デザイン作成
ご要望に合わせたデザイン制作・決定していきます。
サイト構築
制作したデザインをもとに、サイトを構築していきます。
最終チェック・校正
完成したサイトをお客様にご確認いただきます。
サイト公開
サイトを正式公開し、運用に繋げていきます。
アフターサポート
運用でお困りのことも、お気軽にご相談ください。
こちらのサービスもおすすめです
＜おすすめ＞定期コンサルティング
継続的にPDCAを回し、分析と施策を繰り返すことで、より効果の高いホームページをめざします。月１回から、御社に直接ご訪問またはリモートにて、ホームページの運用について分析・ご提案いたします。ホームページをもっと成長させていきたい方、サイトオープン後もWeb事業についてご相談されたい方などにおすすめです。
＜おすすめ＞SEO対策、集客サポート
ホームページは制作するだけでなく、実際の運用も含め「いかに人に見てもらうか」が要となっています。
エールデザインでは、検索順位を上位化するためのSEOや、外部からの集客をめざすインターネット広告など、ご予算に応じたご提案をいたします。「内部対策」と「外部対策」の双方から対策を行い、より費用対効果の高いサイトに改善いたします。