なるべくお金をかけずに検索対策をしたいのですが、可能ですか?

はい、可能です。一般的には他サイトからのリンク(被リンク)を集める、コンテンツを増やしアクセス流入数を増やす、内部検索対策をするなどの方法があります。また、場合によっては広告も視野に入れることで、サイトの流入数を増やし、自然検索でのサイト評価を上げる方法もありますので、まずはご相談ください。